See fenomén on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "fenomén",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "fenomény",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "fenoménu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "fenoménů",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "fenoménu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "fenoménům",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "fenomén",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "fenomény",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "fenoméne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "fenomény",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "fenoménu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "fenoménech",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "fenoménem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "fenomény",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in"
},
"expansion": "fenomén m inan",
"name": "cs-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"name": "cs-ndecl"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Czech entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"phenomenon"
],
"id": "en-fenomén-cs-noun-N1TGjUsF",
"links": [
[
"phenomenon",
"phenomenon"
]
],
"related": [
{
"word": "fenomenálně"
},
{
"word": "fenomenální"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fenomenolog"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fenomenologie"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "jev"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈfɛnomɛːn]"
}
],
"word": "fenomén"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu"
},
"expansion": "Internationalism",
"name": "internationalism"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "fr",
"3": "phénomène",
"t": "phenomenon"
},
"expansion": "French phénomène (“phenomenon”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "de",
"3": "Phänomen",
"t": "phenomenon"
},
"expansion": "German Phänomen (“phenomenon”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "grc",
"3": "φαινόμενον"
},
"expansion": "Ancient Greek φαινόμενον (phainómenon)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Internationalism, chiefly via French phénomène (“phenomenon”) and German Phänomen (“phenomenon”), ultimately from Ancient Greek φαινόμενον (phainómenon).",
"forms": [
{
"form": "fenomének",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "fenoménok",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "front unrounded harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-e-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "fenomén",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "fenomének",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "fenomént",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "fenoméneket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "fenoménnek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "fenoméneknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "fenoménnel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "fenoménekkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "fenoménért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "fenoménekért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "fenoménné",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "fenoménekké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "fenoménig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "fenoménekig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "fenoménként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "fenoménekként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "fenoménben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "fenoménekben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "fenoménen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "fenoméneken",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "fenoménnél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "fenoméneknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "fenoménbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "fenoménekbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "fenoménre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "fenoménekre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "fenoménhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "fenoménekhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "fenoménből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "fenoménekből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "fenoménről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "fenoménekről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "fenoméntől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "fenoménektől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "fenoméné",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "fenoméneké",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "fenoménéi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "fenoménekéi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "inflection-table-top",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "fenoménem",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "fenoménjeim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "fenoméned",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fenoménjeid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fenoménje",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fenoménjei",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fenoménünk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "fenoménjeink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "fenoménetek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "fenoménjeitek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "fenoménjük",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "fenoménjeik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "back harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-o-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "fenomén",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "fenoménok",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "fenomént",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "fenoménokat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "fenoménnak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "fenoménoknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "fenoménnal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "fenoménokkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "fenoménért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "fenoménokért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "fenoménná",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "fenoménokká",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "fenoménig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "fenoménokig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "fenoménként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "fenoménokként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "fenoménban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "fenoménokban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "fenoménon",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "fenoménokon",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "fenoménnál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "fenoménoknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "fenoménba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "fenoménokba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "fenoménra",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "fenoménokra",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "fenoménhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "fenoménokhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "fenoménból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "fenoménokból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "fenoménról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "fenoménokról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "fenoméntól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "fenoménoktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "fenoméné",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "fenoménoké",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "fenoménéi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "fenoménokéi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "inflection-table-top",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "fenoménom",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "fenoménjaim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "fenoménod",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fenoménjaid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fenoménja",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fenoménjai",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fenoménunk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "fenoménjaink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "fenoménotok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "fenoménjaitok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "fenoménjuk",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "fenoménjaik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "fenomének",
"7": "or",
"8": "fenoménok",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "fenomén (plural fenomének or fenoménok)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ek",
"alt": "fenoménok"
},
"expansion": "fenomén (plural fenomének or fenoménok)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"fe",
"no",
"mén"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "fenoméne",
"2": "e",
"3": "-"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1": "fenoméno",
"2": "o",
"3": "-"
},
"name": "hu-infl-nom"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian internationalisms",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"phenomenon (wonderful or very remarkable person or thing)"
],
"id": "en-fenomén-hu-noun-zMnHFiCD",
"links": [
[
"phenomenon",
"phenomenon"
]
],
"related": [
{
"word": "fenomenalizmus"
},
{
"word": "fenomenális"
},
{
"word": "fenomenológia"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈfɛnomeːn]"
},
{
"rhymes": "-eːn"
}
],
"word": "fenomén"
}
{
"forms": [
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "fenomén",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "fenomény",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "fenoménu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "fenoménů",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "fenoménu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "fenoménům",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "fenomén",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "fenomény",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "fenoméne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "fenomény",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "fenoménu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "fenoménech",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "fenoménem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "fenomény",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in"
},
"expansion": "fenomén m inan",
"name": "cs-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"name": "cs-ndecl"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "fenomenálně"
},
{
"word": "fenomenální"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fenomenolog"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fenomenologie"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Czech entries with incorrect language header",
"Czech hard masculine inanimate nouns",
"Czech inanimate nouns",
"Czech lemmas",
"Czech masculine inanimate nouns",
"Czech masculine nouns",
"Czech nouns",
"Czech terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"phenomenon"
],
"links": [
[
"phenomenon",
"phenomenon"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "jev"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈfɛnomɛːn]"
}
],
"word": "fenomén"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu"
},
"expansion": "Internationalism",
"name": "internationalism"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "fr",
"3": "phénomène",
"t": "phenomenon"
},
"expansion": "French phénomène (“phenomenon”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "de",
"3": "Phänomen",
"t": "phenomenon"
},
"expansion": "German Phänomen (“phenomenon”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "grc",
"3": "φαινόμενον"
},
"expansion": "Ancient Greek φαινόμενον (phainómenon)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Internationalism, chiefly via French phénomène (“phenomenon”) and German Phänomen (“phenomenon”), ultimately from Ancient Greek φαινόμενον (phainómenon).",
"forms": [
{
"form": "fenomének",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "fenoménok",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "front unrounded harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-e-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "fenomén",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "fenomének",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "fenomént",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "fenoméneket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "fenoménnek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "fenoméneknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "fenoménnel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "fenoménekkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "fenoménért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "fenoménekért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "fenoménné",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "fenoménekké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "fenoménig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "fenoménekig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "fenoménként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "fenoménekként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "fenoménben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "fenoménekben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "fenoménen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "fenoméneken",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "fenoménnél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "fenoméneknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "fenoménbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "fenoménekbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "fenoménre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "fenoménekre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "fenoménhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "fenoménekhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "fenoménből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "fenoménekből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "fenoménről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "fenoménekről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "fenoméntől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "fenoménektől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "fenoméné",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "fenoméneké",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "fenoménéi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "fenoménekéi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "inflection-table-top",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "fenoménem",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "fenoménjeim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "fenoméned",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fenoménjeid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fenoménje",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fenoménjei",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fenoménünk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "fenoménjeink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "fenoménetek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "fenoménjeitek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "fenoménjük",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "fenoménjeik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "back harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-o-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "fenomén",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "fenoménok",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "fenomént",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "fenoménokat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "fenoménnak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "fenoménoknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "fenoménnal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "fenoménokkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "fenoménért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "fenoménokért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "fenoménná",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "fenoménokká",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "fenoménig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "fenoménokig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "fenoménként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "fenoménokként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "fenoménban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "fenoménokban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "fenoménon",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "fenoménokon",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "fenoménnál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "fenoménoknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "fenoménba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "fenoménokba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "fenoménra",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "fenoménokra",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "fenoménhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "fenoménokhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "fenoménból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "fenoménokból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "fenoménról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "fenoménokról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "fenoméntól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "fenoménoktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "fenoméné",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "fenoménoké",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "fenoménéi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "fenoménokéi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "inflection-table-top",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "fenoménom",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "fenoménjaim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "fenoménod",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fenoménjaid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fenoménja",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fenoménjai",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fenoménunk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "fenoménjaink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "fenoménotok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "fenoménjaitok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "fenoménjuk",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "fenoménjaik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "fenomének",
"7": "or",
"8": "fenoménok",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "fenomén (plural fenomének or fenoménok)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ek",
"alt": "fenoménok"
},
"expansion": "fenomén (plural fenomének or fenoménok)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"fe",
"no",
"mén"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "fenoméne",
"2": "e",
"3": "-"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1": "fenoméno",
"2": "o",
"3": "-"
},
"name": "hu-infl-nom"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "fenomenalizmus"
},
{
"word": "fenomenális"
},
{
"word": "fenomenológia"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian internationalisms",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian links with redundant alt parameters",
"Hungarian links with redundant wikilinks",
"Hungarian nouns",
"Hungarian nouns with multiple plural forms",
"Hungarian terms borrowed from French",
"Hungarian terms borrowed from German",
"Hungarian terms derived from Ancient Greek",
"Hungarian terms derived from French",
"Hungarian terms derived from German",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Hungarian/eːn",
"Rhymes:Hungarian/eːn/3 syllables"
],
"glosses": [
"phenomenon (wonderful or very remarkable person or thing)"
],
"links": [
[
"phenomenon",
"phenomenon"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈfɛnomeːn]"
},
{
"rhymes": "-eːn"
}
],
"word": "fenomén"
}
Download raw JSONL data for fenomén meaning in All languages combined (14.9kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-attributive possessive – singular'",
"path": [
"fenomén"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "noun",
"title": "fenomén",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-attributive possessive – plural'",
"path": [
"fenomén"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "noun",
"title": "fenomén",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/328",
"msg": "TABLE not properly closed",
"path": [
"fenomén"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "noun",
"title": "fenomén",
"trace": "started on line 2, detected on line 34"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"fenomén"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "noun",
"title": "fenomén",
"trace": "started on line 1, detected on line 34"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"fenomén"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "noun",
"title": "fenomén",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-attributive possessive – singular'",
"path": [
"fenomén"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "noun",
"title": "fenomén",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-attributive possessive – plural'",
"path": [
"fenomén"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "noun",
"title": "fenomén",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/328",
"msg": "TABLE not properly closed",
"path": [
"fenomén"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "noun",
"title": "fenomén",
"trace": "started on line 2, detected on line 34"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"fenomén"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "noun",
"title": "fenomén",
"trace": "started on line 1, detected on line 34"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"fenomén"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "noun",
"title": "fenomén",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-06 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.